27 novembre 2017
SHANGHAITEX 2017
  ita
  eng
Agents
Map Europa Africa Asia America
.
Europe
EUROPE
BELARUS
NAT GROUP
Mrs. Natalia Cheburakova
Molodogvardeyskya 15-48, Moscow, 121351 Russia
Phone: +7 (499) 140 3349
Mobile: +7 (916) 6807970
E-mail: info@natgroup.ru
BELGIUM
N.V.DEWAELE TEXTIELMACHINES
Hazenwindstraat 71, B-8540 Deerlijk - Belgium
Phone: +32-56-735673
Fax: +32-56-702159
E-mail: info@dtm.be
FRANCE
MONEL INDUSTRIE SERVICES
Mr. CHRISTOPHE MONEL
Tel: +33-610-116564
E-mail: monel.christophe@orange.fr
GERMANY - AUSTRIA - SUISSE
ING. GODDAR AND CO.KG
Via O.v.Wolkenstein 2, 39042 Bressanone (BZ) - Italy
Tel: +39-472-837797
Fax: +39-472-837784
E-mail: info@goddar.it
GREAT BRITAIN
G.P. ASSOCIATES
Mr. GERALD PICKLES
Bradford
Phone: +44-113-2854221
E-mail: geraldpickles@texmac.fsnet.co.uk
ITALY
SOL-TEX S.a.s.
Mr. DANIELE CIBOLLA
Via G. Mazzini 22, 13875 Ponderano (BI) – Italy
Phone: +39-015-2544513
Fax: +39-015-2545372
E-mail: soltexraffaella@informaticabiella.com

SOMARUGA A. di Somaruga Enrico & C. S.a.s.
Via Tinaia 37/39, 59100 Prato (PO) - Italy
Tel: +39-0574-21158
Fax: +39-0574-36017
E-mail: somaruga.enrico@libero.it
POLAND
DAMKO POLSKA SP.Z.O.O.
Mr. KRZYSZTOF SAMBORSKI
Ul Lakowa 7A, 90-562 Lodz - Polonia
Phone: +48-42-6370175
Fax: +48-42-6370175
E-mail: damko@damko.pl
PORTUGAL
RMG - Rodrigo Magalhaes Goncalves , Lda
Rua Rui Faleiro no.16, 4150-644 Porto
Phone: +351 22 669650
Fax: +351 22 6169649
E-mail: mgoncalves@portugaltextil.net
Website: http://www.rmg.com.pt
SPAIN
PROIN REPRESENTACIONES SLU.
Mr. ALBERTO BENGUEREL
Cami del Mig 1- 5
C.P. Turo del Balis 9 San Vicente de Montalt 08394 - Barcelona
Phone: +34 629 723 184
E-mail: abcproin@gmail.com
Website: www.proinrepresentaciones.com
RUSSIAN FEDERATION
NAT GROUP
Mrs. Natalia Cheburakova
Molodogvardeyskya 15-48, Moscow, 121351 Russia
Phone: +7 (499) 140 3349
Mobile: +7 (916) 6807970
E-mail: info@natgroup.ru
TURKEY
SPOT TEKSTIL LTD
Mr. MESUT ERTURK
Atasehir Bulvari, Ata 4 Plaza, No.55, Atasehir, 34750 Istanbul
Phone: +90-216-4565730
Fax: +90-216-4565737
E-mail: sales@spotltd.com
Website: www.spotltd.com
.
Africa
AFRICA
EGYPT
OUBARI EGYPT
Mr. HAMDI ZAYAT
Villa 4, Amin Hewaidy St., District 7, Obour City, Cairo – Egypt Phone: +20 24 610 4582
Fax: +20 24 610 3476
E-mail: hamdi.zayat@oubari-group.com
Website: www.oubari-group.com
ETHIOPIA
OUBARI ETHIOPIA
Mr. HAMDI ZAYAT
Villa 4, Amin Hewaidy St., District 7, Obour City, Cairo – Egypt
Phone: +20 24 610 4582
Fax: +20 24 610 3476
E-mail: hamdi.zayat@oubari-group.com
Website: www.oubari-group.com
MAURITIUS
PACE LTD
Mr. JIM LEE
3 Buswell Centre, St Jean Road, QUATRE BORNES - Mauritius
Phone: +230-454-7256/57
Fax: +230-454-7255
E-mail: pace@bow.intnet.mu
MOROCCO
TECHNOTEX
Mr. OMAR BENMLIH
19 Boulevard de Bordeaux, CASABLANCA - Marocco
Phone: +212-22-262289
Fax: +212-22-269682
E-mail: benmlih.tech@hotmail.fr
TUNISIE
T&E TECHNOLAB
Mr. FATHI LADOUZ
68/70, Av de la Republique – 8050 Hammamet – TUNISIA
Phone: +216 72 266 947
Fax: +216 72 266 971
Mobile: +216 53 549 549
E-mail: technolab.eng@orange.tn
.
America
AMERICA
ARGENTINA
OR Representaciones
Mr. OMAR ROBERTO
Valle Grande 871, Florida 1602 Buenos Aires
Phone: +54 11 47301645
E-mail: sales@omarroberto.com.ar
BRAZIL - San Paolo Area
STUDIO TESSILE
Mr. LUCIANO MIGLIACCIO
Av. Higienopolis, 587, Săo Paulo, SP
Phone: +55 11 38262097
Mobile: +55 11 999781819
E-mail: studiotessile@uol.com.br
Website: www.studiotessileatr.com.br
BRAZIL – Santa Caterina e Rio Grande do Sul area
CALEMAR REPRESENTACOES LTDA
Mr. JILBERTO IMHOF
Rua Daniel Imhof 12, Bairro Sao Pedro - CEP 88351 - 160 BRUSQUE (SC) - Brasil
Phone: +55 (47) 3351 3622
Mobile: +55 47 99838575
E-mail: gilberto@calemar.com.br
CANADA
CROWTHER MACHINERY LTD
Mr. MARC LEMIEUX
2217 de la Métropole, Longueuil, QC J4G 1S5
Phone: +1-450 677-1166
Mob: +1-647-3464327
Fax: +1-450 677-6657
E-mail: mlemieux@crowther.ca
CHILE
TROMBEN S.A.
Mr. CARLOS COLOMBO MOGNONI
Providencia 1476 of.601, SANTIAGO
Phone: +56-2-235-3865
Fax: +56-2-235-1203
E-mail: tromben@tromben.cl
COLOMBIA
CARLOS MARIN REPRESENTACIONES
Mr. CARLOS EDUARDO MARIN
Carrera 27 A #36 Sur 150 Int 323,
Código Postal 055020, Envigado, Antioquia - MEDELLIN
Phone: +57 3183838514
E-mail: carlosemarin@une.net.co
ECUADOR
SOTIC Ltda
Mr. JORGE TORAN
Selva Alegre Oe2-34 y Versailles, Quito - Ecuador
Phone: (593-2) 256 4828
E-mail: sotic@sotic.ec
Website: www.sotic.ec
GUATEMALA - EL SALVADOR
CONYTEC Consultores Tecnicos S.A.
ING. LUIS F. MENA
30 Calle 3-33 Zona 12, Colonia El Carmen, Guatemala Ciudad 01012 - Guatemala C. A.
Phone: (502) 2442 1473
Fax: (502) 2476 7403
E-mail: luismena@conytec.net
Website: www.conytec.net
MEXICO
BLUTEC S.A. DE C.V.
Mr. DANIELE USLENGHI
Calzada zavaleta 3920 loc 2, Colonia Santa cruz buenavista 72170 Puebla Mexico
Phone: +52 2228888624
E-mail: daniele@blutec.com.mx
Website: www.blutec.com.mx
PERU
KISCO S.A.
Mr. JORGE PINTO
Av. Maquinarias 2647 - Lima
Phone: (511) 562-2442
Fax: (511) 561-6754
E-mail: jpinto@kisco.com.pe
U.S.A.
FI-TECH INC
Mr. IAN MILLS
2400 Pari Way,Midlothian,VA 23112 USA
Phone: +1-804-794-9615 Cell: +1-434-825-7843
E-mail: imills@fi-tech.com
Website: http://www.fi-tech.com
.
Asia & Oceania
ASIA
BANGLADESH
FAIR INTERNATIONAL Ltd.
Mr. SAIFUL KABIR CHOWDHURY
House n° 39, Flat n° A (1st Floor), Road N° 37, Gulshan -2, Dhaka - 1212
Phone: +880-2-8829909 +880-2-984682
Fax: +880-2-8829390
E-mail: kabir.fair@gmail.com
P.R.C. - CHINA
MARIO CROSTA (SHANGHAI) TEXTILE MACHINERY CO.LTD
Mr. DAVID DAI
Room 915, No.1069 West Jinshajiang Rd, Shanghai 201803, P.R.China.
Phone: 021-32080598 Mob: 137-01981856
Fax: 021-60317763
E-mail: david.dai@sunvins.com
Website: http://www.sunvins.com
INDIA
BATLIBOI LTD
"Dubhash House", 15, J.N. Heredia Road, Ballard Estate, MUMBAI - 400 001 - India
Phone: +91-22-61530111
Fax: +91-22-61530199
E-mail: btmg@batliboi.com
Website: http://www.batliboi.com
INDONESIA
PT. PROTECHMA INDONESIA
Mr. KOKO TUNADI
JL. Teuku Umar No. 89 km 45.5, Cibitung – Bekasi 17520, INDONESIA
Phone: +62 21 88326735
E-mail: pticom@indosat.net.id
IRAN
AZARAM INTERNATIONAL CO.
Mr. ALI TALEBI
Unit 15, Second floor,no.1 Jalili Alley 14th St. Main Boulevard, Tehransan - Tehran
Phone: +98 21 44531471 / 44532941 / 44531935
Fax: +98 21 44530569
E-mail: azaram@azaramtex.com
JAPAN
ITOCHU Systech Corporation (Japan)
Mr. AKIHIKO MATSUDA
Phone: +81-66282-1113 Mob: +81-9069804535
Fax: +81-66282-1146
E-mail: matsuda@itochu-systech.co.jp
Website: http://www.itochu-systech.com
MALAYSIA
ACEPARTS PTE LTD
Mr. CAI YI KUN
MND Building # 04 - 05/06, Annexe B, 7 Maxwell Road - Singapore 069111
Phone: +65-63631434
Fax: +65-63631434
E-mail: aceparts@singnet.com.sg
PAKISTAN
MUSTEX CORPORATION
Mr. MUSTAFA ASHRAF
311 A/1, Zubeda Garden, Shara-e-Faisal, KARACHI 75350 - Pakistan
Phone: +92-21-4540226 +92-21-4543367
Mobile: +92-321-2421131
Fax: +92-21-4386109
E-mail: info@mustexcorporation.com
Website: http://www.mustexcorporation.com/mustex.html
SOUTH KOREA
BUMINSA CORPORATION
Mr. WON SHIM
RM.102, 1st Floor, Woosuk B/D. 7, Hangang-Daero 54-Gil, Yongsan-Gu, SEOUL - Korea
Phone: +82-2-796-3747
Mobile: +82-10-2614-3747
Fax: +82-2-7497970
E-mail: buminsa@kornet.net
SRI LANKA
SPRING-TECH LIMITED
Mr. Niranjan Perera
24A, Shady Grove Avenue, Off Cotta Road, Colombo. 00800
Phone: +94 11 2693310
E-Mail: niranjan@springtechpl.com
TAIWAN R.o.C.
WELLBANK INTERNATIONAL CO. LTD.
Mr. WILLIAM TSAI
No. 196, Lane 108, Hu-Lin St., Xin-Yi Area, Taipei, Taiwan, R.O.C
Phone: +886 -2- 87876519 / 87870176
Fax: +886-2-87878574
E-mail: william.wellbank@gmail.com
THAILAND
A.B.TEX
Mr. TARNUPONG KONGTANAWATTNAPAT
44/132 Mu 10, Klongjun Villa 2, Nawamin Road, Nawamin 149, Nuanjun, Buengkum, Bangkok 10230
Phone: 0955246645
Mobile: 66-955246645
E-mail: abitex.nu@gmail.com
UZBEKISTAN
BERING SERVIS
Mr. FEDERICO FANTIN
4, Afrosiab str, 100031 Tashkent, Republic of Uzbekistan
Phone: +998-71-252-30-53
Mobile: +998-90-324-23-77
Mobile: +998 97 712-75-52
Fax: +998-71-252-30-53
E-mail: beringservis@gmail.com
VIETNAM
EUROASIATIC JAYA P.T.
413/15 Nguyen Kiem Street, Phu Nhuan District, Ho Chi Minh City, S.R. of Vietnam
Phone: +84 8 38454288
Fax: +84-8 38454278
E-mail: ea.hcmc@euroasiatic.com.vn